英語で言える？その70：思っていたより良かった。
It was better than I thought.
フレーズ
It was better than I thought.
意味
思っていたより良かった。
例文
1.
(昨日観た映画、どう思った？）
I thought it was going to be another cheesy love story.
（思っていたより良かったよ。
また安っぽい恋愛ものだろうなって思ってたけど。）
※
Cheesy 安っぽい。
2.
（試験どうだった？）
I thought I was going to bomb it.
（思ってたより良かったよ。
大コケするかと思っていたけど。）
※
bomb it 大コケする。大失敗する。
（まぁ、俺は完全に大コケだったけどね。）
※
totally 完全に。
・「思っていたより」はだいたい than I thought です。このまま、1つのまとまりで覚えてしまいましょう。
発音するときも1つの単語のように発音します。
・better を別の比較級の形容詞にして応用ができます。
例）
He was stronger than I thought.
彼は私が思っていたより強かった。
The orientation was shorter than I thought.
オリエンテーションは思っていたより短かった。
It was worse than I thought.
思っていたより悪かった。
Let’s Practice!!
比較級+than I thought を使って次の文章を英訳してください！
1）試験は思っていたより難しかった。
2）その試合は思っていたより長かった。
3）彼女の部屋は思っていたよりきれいだった。
Answers
1）The exam was harder than I thought. / The exam was more difficult than I thought.
2)That game was longer than I thought.
3)Her room was cleaner than I thought.
参考音源
24時間365日ネイティブスピーカーとレッスンし放題！「ネイティブキャンプ」
独学を徹底サポート！！中学英語を使える英語にする教材「JJ English エクササイズ」
万能英語学習法シャドーイングをプロが徹底指導「シャドテン」
発音に特化した専門スクール「ハミングバード」
