英語で言える？その30：からかわないで！
Don’t make fun of me!
フレーズ
Don’t make fun of me!
意味
からかわないで！
例文
1. 遅刻した人に対して…
Did you sleep well, princess?
（よく眠れましたか、お姫様？）
I’m sorry I’m late… But please don’t make fun of me.
（遅れてごめんなさい。でも、からかわないでください。
2.
Awwww, you got cream on your nose. That’s adorable.
（あらら、鼻にクリームがついてるよ。かわいいじゃん。）
※
adorable かわいい、かわいらしい
Oops. Don’t make fun of me.
（うわ。からかわないでよ。）
I’m not making fun of you. I mean it.
（からかってないよ。本音だよ。）
※
I mean it. 本音だよ。正直に言っているよ。冗談じゃないよ。
Make fun of 人(物） で「～をからかう。」という意味になります。
例のごとく、Don’t make fun of me をアレンジしてオリジナルの例文を作ってみましょう。
例）
Don’t make fun of us.
私たちをからかわないで。
Stop making fun of my sister.
僕の妹をからかうのをやめろ。
I like making fun of my kids.
子供たちをからかうのが好きなんだ。
I’m not trying to make fun of them.
彼らをからかおうとしているんじゃないんだ。
24時間365日ネイティブスピーカーとレッスンし放題！「ネイティブキャンプ」
独学を徹底サポート！！中学英語を使える英語にする教材「JJ English エクササイズ」
万能英語学習法シャドーイングをプロが徹底指導「シャドテン」
発音に特化した専門スクール「ハミングバード」
