英語で言える？その31：なんて言ったらいいんだろう？
How do I put it?
フレーズ
How do I put it?
意味
なんて言ったらいいんだろう？
例文
1.
Hey Yukari. What does “Oseji" mean?
（ねぇ、ユカリ。「オセジ」ってどういう意味？）
Hmmm… How do I put it?
It’s like… complimenting someone just to please them.
It’s like… complimenting someone just to please them.
（うーーん… なんて言えばいいんだろう。相手を喜ばせるためだけに褒めること…みたいな。）
Oh, I see.
（あー、なるほどね。）
2．
Andrew, class has started 30 minutes ago. Where have you been?
（アンドリュー、授業は30分前に始まっているんだぞ。どこにいたんだ。）
Ahhhh……. It’s a long story. How do I put it?
（あーーー、話すと長くなりますが。なんと言えばいいでしょうか。）
※
It’s a long story. 話すと長くなりますが
You overslept, didn’t you?
（寝坊したんだろ？）
※
Overslept (原形：Oversleep) 寝坊する。
Yes, something like that.
（はい、そんなところです。）
※
Something like that そんなところ。そんな感じ。
How can I put it? How should I put it? でも同じです。
英会話で大切なことは、沈黙を作らないことです。
なんと言っていいかわからないときも、黙りこくってしまうのはよくありません。
「何か言おうとしてますよ、でもなんて言っていいかわからないんです！」ということを相手に伝えましょう。
How do I put it? はそんな時にピッタリなフレーズです。
24時間365日ネイティブスピーカーとレッスンし放題！「ネイティブキャンプ」
独学を徹底サポート！！中学英語を使える英語にする教材「JJ English エクササイズ」
万能英語学習法シャドーイングをプロが徹底指導「シャドテン」
発音に特化した専門スクール「ハミングバード」
