英語で言える？その51：ちょっと待って。
Hang on
フレーズ
Hang on.
意味
ちょっと待って。
例文
1.
Mom, come here! You need to see this!
（ママ、こっち来て！これ見てよ！）
Hang on, Cris. I have my hands full right now.
（ちょっと待ってね、クリス。今手が離せないの。
※
I have my hands full 手が離せない。
Hurry!!!!!!
（速く!!!）
2．電話中…
Hello, Mom. How are things going there?
（もしもし、お母さん。そっちはどう？）
It’s going well. Steve just did…
Hang on, I need to go check my dogs. They are barking so loud.
Hang on, I need to go check my dogs. They are barking so loud.
（いい感じよ。スティーブがね…
ちょっと待って、犬を見てこなきゃ。すごく吠えてるの。）
・Hang on には「ちょっと待って」のほかに「掴まる」「掴む」という意味があります。
「掴まってて」が「掴まって待ってて」みたいな感じで、「ちょっと待って」みたいな。（わかるかな…苦笑）
・Wait a sec とか Wait a minute と同じ意味です。
「ちょっと待って」はいろいろな言い方がありますので、何個か覚えておきましょう。それぞれのフレーズの後にPleaseを付けると丁寧になります。
「ちょっと待って」のバリエーション
Wait a minute
Just a second
just a moment
Give me a second
One moment
wait a moment
Hold on
参考音源
YouTube動画 「一言ENGLISH hang on! ちょっと待ってください 【#4】」by Cubes Cafe
24時間365日ネイティブスピーカーとレッスンし放題！「ネイティブキャンプ」
独学を徹底サポート！！中学英語を使える英語にする教材「JJ English エクササイズ」
万能英語学習法シャドーイングをプロが徹底指導「シャドテン」
発音に特化した専門スクール「ハミングバード」
