英語で言える?その55:時間がかかるよ。

英会話でよく使うフレーズ集

It takes time.

フレーズ

It takes time.

 

意味

時間がかかる。

 

例文

1.映画をダウンロード…

Is it done yet?

(もう終わった?)

Not yet. It takes time to download movies.

(まだ。映画をダウンロードするには時間がかかるんだよ。)

 

 

 

2.ピアノのレッスン…

Dr. Chioldi. I don’t think I can play that piece…

(キオルディ先生、あの曲は私には弾けません…)

Are you talking about La Campanella by Liszt?

(リストのラ・カンパネラのことを言っているのかい?)


リストの「ラ・カンパネラ」 最も難易度の高いピアノ曲と言われている。

Yes, it’s too difficult.

(はい。難しすぎます。)

It just takes time.
Don’t worry. I believe you have enough skill.

(時間がかかるだけだよ。心配しなくていい。君には十分なスキルがあるはずだ。)

 

 

 

 

・日本語のように時間を主語にすることがないので、時間に関する英語は少しややこしいです。

 

慣れればいろいろな表現の幅がグッと広がるので、がんばって感覚をつかんでいきましょう!

 

 

・1つ目の例文のように It takes time to ~ で、~するのには時間がかかる。という言い方ができます。

 

 

例)

It takes time to cook a good meal.

良いご飯を作るには時間がかかる。

 

It takes time to master English.

英語をマスターするには時間がかかる。

 

It takes time to dry my hair.

髪を乾かすのには時間がかかる。

 

 

 

 

 

Let’s Practice!!

It takes time to ~使って、次の文章を英訳してください!

 

1)良い人間関係を築くには時間がかかる。

2)本を書くのは時間がかかる。

3)歴史を学ぶのは時間がかかる。

 

 

 

 

 

 

 

 

Answers

1) It takes time to build good relationship.

2) It takes time to write a book.

3) It takes time to learn history.

 

 

 

参考音源

 

 

24時間365日ネイティブスピーカーとレッスンし放題!「ネイティブキャンプ」

 

 

 

独学を徹底サポート!!中学英語を使える英語にする教材「JJ English エクササイズ」

 

 

万能英語学習法シャドーイングをプロが徹底指導「シャドテン」

 

 

発音に特化した専門スクール「ハミングバード」

  

スポンサーリンク