英語で言える?その53:何するの?

英会話でよく使うフレーズ集

What are we gonna do?

フレーズ

What are we gonna do?

 

意味

何するの?

 

例文

1.公園に集まった子供たち…

Hi, George, Hi, Marco, Hi, Lucy!

(やぁ、ジョージ、やぁ、マルコ、やぁ、ルーシー!)

Hi, Raven! Everyone is here.

(やぁ、レイブン!みんなそろってるよ。)

So, what are we gonna do today?

(それで、今日は何するの?)

Let’s play tag!

(鬼ごっこしようよ!)



Tag 鬼ごっこ

 

2.先生からのサプライズ…

Today, we are not going to have a normal class.

(今日は普通の授業はやりません。)

What are we gonna do, then?

(じゃあ、何をするんですか?)

We are gonna have a exaaaaaaaammmmmm!! Ta-da!!

(テストをしまーーーーーーす!じゃじゃーん!)


exam  テスト、試験。

Ta-da!  じゃじゃーん (マジックを披露するときや、新しいスマホを友達に見せびらかすときなどに使う効果音の「じゃじゃーん」です。)

Not funny at all….

(全然笑えません…)

 

 

 

・ちゃんと書くと What are we going to do? です。

 

going to を省略して書いた形が gonna となります。かしこまった文章では使いません。

 

このフレーズを言うときにハッキリと going to ということはほとんどありませんので、What are we gonna do? と覚えておきましょう。

 

 

 

・最後の do のところをいろいろな動詞に変えて応用ができます。

 

 

例)

What are we gonna watch?

何観る?

 

What are we gonna eat?

何食べようか?

 

What are we gonna cook?

何を作る?

 

 

 

・最初の what をほかの疑問詞に変えて応用ができます。

 

 

例)

Where are we gonna go?

どこ行く?

 

When are we gonna leave?

いつ出発するの?

 

What time are we gonna eat?

何時にご飯食べるの?

 

 

 

Let’s Practice!!

What are we gonna do?の応用を使って、次の文章を英訳してください!

 

1)どれくらいここにいる予定なの?

2)パーティーに誰を誘う?

3)何時に家に帰る?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Answers

1) How long are we gonna stay here?

2) Who are we gonna invite to the party?

3) What time are we gonna go back home?

 

 

参考音源

46:29 「He and I were like, What are we gonna do?”

 

 

24時間365日ネイティブスピーカーとレッスンし放題!「ネイティブキャンプ」

 

 

 

独学を徹底サポート!!中学英語を使える英語にする教材「JJ English エクササイズ」

 

 

万能英語学習法シャドーイングをプロが徹底指導「シャドテン」

 

 

発音に特化した専門スクール「ハミングバード」

  

スポンサーリンク