英語で言える？その29：そこまで悪くないよ。
It’s not that bad
フレーズ
It’s not that bad.
意味
そんなに悪くないよ。
例文
1.
（あぁ…インフルエンザの注射やだなぁ…）
（大丈夫だよ。そんなに悪いものじゃないって。）
2．
（試験はどうだった？めっちゃ緊張してたけど。）
（実をいうと、そんなに悪くなかったんだよね。）
※
Actually 実をいうと、実際は。
3．
※
Are you sure you want to～ 本当に～がしたいの？
Roller Coaster ジェットコースター
（うん！大したことないって。）
・Thatが「そんなに」という意味です。
・お気づきのとおり、2、3番目の例は少し応用しています。
2番目は過去で、3番目は未来の形になっています。
ほかにも、
It shouldn’t be that bad.
そこまで悪くないに違いない。
It can’t be that bad.
そこまで悪くないはずだ。
と、いろいろ応用がききます。
・badの部分をほかの形容詞に、主語のItをほかの名詞にして応用もできます。
例）
It’s not that hot.
そんなに暑くないよ。
This movie isn’t that scary.
この映画そんなに怖くないよ。
Let’s Practice!!
(not)that+形容詞を使って、次の文章を英訳してください！
1）そんなに面白くないよ。（笑いすぎだって）
2）彼ってそんなに有名なの？（みんな彼のことを知っているけど）
3）そんなに難しくなかったよ。（みんな難しいって言ってたけど）
Answers
1) It’s not that funny.
2) Is he that famous?
3) It wasn’t that difficult.
24時間365日ネイティブスピーカーとレッスンし放題！「ネイティブキャンプ」
独学を徹底サポート！！中学英語を使える英語にする教材「JJ English エクササイズ」
万能英語学習法シャドーイングをプロが徹底指導「シャドテン」
発音に特化した専門スクール「ハミングバード」
