英語で言える？その44：その通りだ。
Exactly!
フレーズ
Exactly!
意味
その通りだ。
例文
1.
When he started playing the guitar, Wes Montgomery was 19.
（ウェス・モンゴメリーがギターを弾き始めたのは、彼が19歳の時でした。）
※
Wes Montgomery ウェス・モンゴメリー、アメリカの伝説的ジャズギタリスト。
So, he was not a child prodigy.
（では、彼は神童というわけではなかったのですね。）
※
Child Prodigy 神童、天才児
Exactly. That shows you that you don’t need special education to be a legendary musician.
（その通り。このことから、伝説的ミュージシャンになるために英才教育は必要ないということがわかりますね。）
※
That shows you that… 直訳は「このことは、伝説的ミュージシャンになるために英才教育は必要ないということをあなたに伝える。」
2.
What was that meeting? Completely meaningless!
（あの会議なんなの？マジで意味ないでしょ。）
All we did was read through the documents.
（資料を読み上げただけだったね。）
Exactly! We are not elementary school students!
（その通りだよ！小学生じゃないんだからさ！）
・相手の言っていることに対して、強く賛成するとき、肯定するときの表現です。
・直訳の意味は「正確に」とか「ピッタリに」です。
動詞、形容詞に情報をプラスする副詞に分類されます。
例えば、They are exactly the same. というと「それらはピッタリ同じだ。」という意味になります。
会話で”Exactly" とだけ言うと「その通りだ。」という意味になります。
参考音源
Yumi’s English Boot CampのYumiさんによる発音レッスン。
24時間365日ネイティブスピーカーとレッスンし放題！「ネイティブキャンプ」
独学を徹底サポート！！中学英語を使える英語にする教材「JJ English エクササイズ」
万能英語学習法シャドーイングをプロが徹底指導「シャドテン」
発音に特化した専門スクール「ハミングバード」
